ニュースで学ぶ日本語

Learn Japanese through News

Practice with real news articles, translated side-by-side in your native language. A great way to pick up everyday vocabulary from topics you actually care about.

今日

Today

6月26日

June 26

2026年の注目すべき新技術トップ10

The Top 10 Emerging Technologies for 2026

Start Reading

StablecoinXがナスダック証券取引所に上場しました

StablecoinX starts trading on the Nasdaq stock market

Start Reading

グローバル企業がインドの成長へ900億ドルを投資へ

Global Firms Commit $90 Billion to India's Growth

Start Reading

ハイテク株、市場の変動により打撃を受ける

Tech stocks hit by market volatility

Start Reading

毎年恒例のSteamサマーセールが開催中

Annual Steam Summer Sale Now Live

Start Reading

元ソニー社員らが新たなテック系スタートアップで成功を収める

Former Sony staff find success with new tech startups

Start Reading

AIデータセンターをめぐる環境への懸念の高まり

Growing environmental concerns over AI data centers

Start Reading

Netflix、アニメ戦略を高品質なスタジオとの提携へシフト

Netflix shifts anime strategy toward high-quality studio partnerships

Start Reading

TTMテクノロジーズがラッセル1000指数に採用されました

TTM Technologies moves to the Russell 1000 index

Start Reading

国際タスクフォースがアニメ海賊版対策に乗り出す

Global task force targets anime piracy

Start Reading

YFE、AI統合型メディア運営へ移行

YFE shifts to AI-integrated media operations

Start Reading

オーストラリア政府、ニューカッスルに新アリーナを建設するための計画に1400万ドルを拠出へ

Government commits $14 million to plan new Newcastle Arena in Australia

Start Reading

世界のM&A件数が過去最高を記録

Global merger and acquisition activity sets a new record

Start Reading

インドネシアの国際競争力ランキングが低下

Indonesia's global business competitiveness ranking falls

Start Reading

AIブームにより台湾の景況感が過去最高を記録

Taiwan business confidence reaches record highs due to AI boom

Start Reading

6月25日

June 25

カナダ政府、人工知能技術への新たな投資を発表

Canada Announces New Investment in Artificial Intelligence Technology

Start Reading

『グランド・セフト・オートVI』の予約受付が正式に開始されました。

Grand Theft Auto VI pre-orders are now officially open

Start Reading

中国、自国の技術成長を世界的な機会として擁護

China Defends Its Tech Growth as a Global Opportunity

Start Reading

ワーシントン・スチールが第4四半期の決算と四半期配当について発表

Worthington Steel Discusses Q4 Financial Results and Quarterly Dividend

Start Reading

世界中で船員の日を祝い、国際貿易を支える労働者に敬意を表す

World celebrates Day of the Seafarer to honor global trade workers

Start Reading

マイクロビジョン、株主向け事業アップデートおよび質疑応答セッションを開催

MicroVision Hosts Business Update and Q&A Session for Shareholders

Start Reading

モデルナ、最新のR&DアップデートでAIとmRNA技術を披露

Moderna showcases AI and mRNA tech in latest R&D update

Start Reading

欧州のヘッジファンド、ESG規制の要件緩和へ

Hedge Funds Expected to Face Fewer ESG Regulation Requirements in Europe

Start Reading

米国政府、薬価改革を推進

US Government Advances Reforms to Drug Pricing

Start Reading

クアンタム・コーポレーション、2026年度通期の決算を発表へ

Quantum Corporation to report full-year 2026 financial results

Start Reading

オーストラリアの権利擁護団体、医薬品へのアクセス改善を求める

Advocacy Groups Push for Better Access to Medicine in Australia

Start Reading

Steamサマーセールが本日より開催、数千タイトルが割引価格に

The Steam Summer Sale starts today with thousands of discounts

Start Reading

クォンタム・コーポレーション、2026年度通期決算発表のお知らせ

Quantum Corporation to Announce Full-Year 2026 Financial Results

Start Reading

Appleがストリーミングおよび劇場公開映画への投資を拡大

Apple to increase investment in streaming and theatrical films

Start Reading

ライマン・ホスピタリティ・プロパティーズ、オプリー・エンターテインメント・グループの新たなパートナーを検討

Ryman Hospitality considers new partners for Opry Entertainment Group

Start Reading

6月24日

June 24

オークランドのコンベンションセンター、業界見本市の開催で盛況

Auckland’s convention center sees success following industry trade show

Start Reading

米国の社会保障制度が破綻の危機に直面

US Social Security Faces Potential Insolvency

Start Reading

現代自動車と起亜、世界的な脅威に対抗する新たなサイバーセキュリティイニシアチブを開始

Hyundai and Kia launch new cybersecurity initiative to combat global threats

Start Reading

カナダ、北部における新たな大規模インフラ整備計画を発表

Canada unveils new major infrastructure projects in the North

Start Reading

米イラン合意、経済見通しの改善には至らず

US-Iran Deal Fails to Boost Economic Outlook

Start Reading

スペースXのIPOにより世界初の兆万長者が誕生

SpaceX IPO Creates World's First Trillionaire

Start Reading

リシャブ・パントが減俸を受け入れデリー・キャピタルズに復帰

Rishabh Pant returns to Delhi Capitals with a pay cut

Start Reading

カンヌで開催されたAftiesイベントに世界のリーダーが集結

Afties Event Gathers Global Leaders in Cannes

Start Reading

AMCエンターテインメント、株式売却で1億8900万ドルを調達

AMC Entertainment raises $189 million through stock sale

Start Reading

糖尿病向けの新薬インプラント、週1回の注射に代わる選択肢として登場

New Drug Implants Offer Alternative to Weekly Injections for Diabetes

Start Reading

サムスンがアルセディスと提携、臨床試験でウェアラブル技術を活用へ

Samsung partners with Alcedis to use wearable tech in clinical trials

Start Reading

アンダーソンズが上場30周年を迎えました

The Andersons celebrates 30 years as a public company

Start Reading

連邦準備制度理事会、年次銀行ストレステストの結果を発表へ

Federal Reserve to Release Annual Bank Stress Test Results

Start Reading

株価の変動を受け、AI関連の収益性に懸念を強める投資家たち

Investors Worry About AI Profits Amid Stock Volatility

Start Reading

EchoStarが株式のティッカーシンボルをECHOに変更しました

EchoStar changes its stock ticker symbol to ECHO

Start Reading

GCL SI、次世代太陽光発電技術へ注力

GCL SI Shifts Focus to New Solar Technology

Start Reading

タンパに新しい高級ウォーターフロントタワーが開業

New luxury waterfront tower opens in Tampa

Start Reading

アブダビとカリフォルニアのヘルスケア・イノベーターを結ぶ新たなライフサイエンス回廊が開設

New Life Sciences Corridor Links Abu Dhabi and California Health Innovators

Start Reading

6月23日

June 23

カンヌライオンズ国際クリエイティビティ・フェスティバルが今週開幕、豪華スターも集結

Star-Studded Cannes Lions Festival Kicks Off This Week

Start Reading

韓国の労働法改正、施行から100日が経過

South Korea’s labor law expansion marks 100 days of change

Start Reading

ケスター・エナジー、ユーロネクスト・グロース・オスロへの上場を申請

Questerre Energy Applies for Euronext Growth Oslo Listing

Start Reading

オハイオ州議会、データセンター向けの新たな規制を延期

Ohio lawmakers delay new regulations for data centers

Start Reading

ステランティスとUber、自動運転ロボタクシーの試験運用で提携

Stellantis and Uber Partner to Test Autonomous Robotaxis

Start Reading

Datavault AIが取引所に新しいミームコインを上場

Datavault AI launches new meme coin on exchange

Start Reading

台湾株式市場、半導体ブームを受け史上最高値を更新

Taiwan stocks reach record high as semiconductor market booms

Start Reading

Snapがプレミアムな拡張現実(AR)グラスを発表

Snap launches premium augmented reality glasses

Start Reading

ゴールドマン・サックスのM&A助言額が過去最高の1兆ドルに到達

Goldman Sachs hits record $1 trillion in dealmaking

Start Reading

アブダビとサノフィ、新たなワクチン・イノベーション・センターの設立に向け提携

Abu Dhabi and Sanofi partner to create new vaccine innovation center

Start Reading

Netflixがグローバルアニメ戦略を更新

Netflix Updates Its Global Anime Strategy

Start Reading

BMW、市場の逆風を受け2026年の業績見通しを下方修正

BMW lowers 2026 financial expectations amid market challenges

Start Reading

英国の新法案、投資とイノベーションの促進を目指す

New UK bill aims to boost investment and innovation

Start Reading

スペースX、200億ドルの資金調達を目指す中で株価が過去最低を記録

SpaceX stock hits record low as company seeks $20 billion

Start Reading

フィンテック企業のTeamsharesがナスダックに正式上場

Fintech Company Teamshares Officially Lists on Nasdaq

Start Reading

AI投資への懸念からハイテク株が下落

Tech stocks drop as investors question AI spending

Start Reading

フィリピン全土で主要燃料価格が大幅下落

Major Fuel Price Drops Reported Across the Philippines

Start Reading

6月22日

June 22

米イラン間の交渉進展を受け、原油価格が下落

Oil Prices Drop Following U.S.-Iran Breakthrough

Start Reading

新型ナトリウムイオン電池、電気自動車用電池と同等の性能を発揮

New sodium-ion battery performs as well as EV batteries

Start Reading

テクノロジー企業がEUの新しいAI規制に向け準備を開始

Tech Companies Prepare for New EU AI Regulations

Start Reading

イラン、ホルムズ海峡の主要な国際石油輸送ルートを封鎖

Iran Closes Key Global Oil Route in Strait of Hormuz

Start Reading

気候変動による健康への影響に対処するため、5000万ドルの基金を設立する新たな取り組みが開始されました。

New initiative launches $50 million fund to tackle climate change health impacts

Start Reading

シカゴで最大規模のロボット見本市が開幕

Largest Robotics Trade Show Opens in Chicago

Start Reading

キューバ、主要な自由市場経済改革を承認

Cuba approves major free-market economic reforms

Start Reading

2026年、ゲーム業界で過去最多の雇用喪失が発生

Gaming industry faces record job losses in 2026

Start Reading

ニュージーランド緑の党、高所得者および企業に対する新税を提案

New Zealand Green Party proposes new tax on high earners and corporations

Start Reading

SpaceXの株価、新規上場後に67%急騰

SpaceX Stock Surges 67% Following IPO

Start Reading

カタールの工場で爆発が発生

Explosion Reported at Industrial Plant in Qatar

Start Reading

カンヌライオンズ国際クリエイティビティ・フェスティバルがフランスで開幕

Cannes Lions Festival Kicks Off in France

Start Reading

世界のバイオテクノロジー業界のリーダーたちがBIOコンベンションに集結

Global Biotechnology Leaders Meet at BIO Convention

Start Reading

カナダ、原子力エネルギーの未来に関する重大な発表を行う

Canada makes major announcement on the future of nuclear energy

Start Reading

マーベル・テクノロジーがS&P 500種株価指数に採用

Marvell Technology Joins the S&P 500

Start Reading

2026年の世界アニメ市場は410億ドル超の規模に

Global Anime Market Valued at Over $41 Billion in 2026

Start Reading

最高峰のAI人材を巡る熾烈な競争

The Intense Competition for Top AI Talent

Start Reading

NVIDIA、250億ドルの債券発行を発表

Nvidia Announces $25 Billion Bond Sale

Start Reading

ソニーはPCとPS5の同時リリースを優先する

Sony prioritizes PC and PS5 simultaneous releases

Start Reading

6月21日

June 21