世界中で祝う持続可能な食文化の日

全球慶祝永續美食日

更新於: 2026年6月18日 上午11:15

6月18日、世界は持続じぞく可能かのうなガストロノミーのいわいます。

6月18日是全球永續美食日,這是聯合國發起的一項全球倡議,旨在慶祝我們的食物、文化與地球健康之間至關重要的連結。

noun6がつ18にち
adjective持続可能
nounガストロノミー

これは、しょく文化ぶんか、そして地球ちきゅう健康けんこう密接みっせつ関係かんけいたたえるために国連こくれんによって設立せつりつされた世界せかいてきみです。

美食學常被稱為食物的藝術與科學,但它同時也是環境管理的強力工具。

noun国連

ガストロノミーはしょく芸術げいじゅつであり科学かがくであるとばれることがおおいですが、環境かんきょう保護ほごのための強力きょうりょく手段しゅだんでもあります。

永續美食鼓勵我們透過聚焦於在地採購、當季食材來反思我們的飲食習慣。

nounガストロノミー
noun環境保護

持続じぞく可能かのうなガストロノミーは、地元じもと調達ちょうたつされたしゅん食材しょくざいあせてんて、習慣しゅうかん見直みなおすよううながします。

藉由縮短食物從「產地到餐桌」的距離,我們可以大幅降低碳足跡。

adjective持続可能
nounガストロノミー
noun

しょくりょうが「農場のうじょうから食卓しょくたくへ」とはこばれる距離きょり短縮たんしゅくすることで、カーボンフットプリントを大幅おおはば削減さくげんできます。

除了保護氣候外,這項運動也提倡保存烹飪遺產,藉以尊重如日本和食(Washoku)或健康的地中海飲食等傳統技法。

nounカーボンフットプリント

気候きこう変動へんどう抑止よくしにとどまらず、この運動うんどうは、日本にほん和食わしょく健康けんこうてき地中海ちちゅうかい料理りょうりといった伝統でんとうてき技術ぎじゅつたたえ、料理りょうり遺産いさん保護ほごすることを目指めざしています。

它也解決了對抗食物浪費的迫切需求,目前全球有三分之一的生產量都在此挑戰中流失。

noun気候変動
noun和食

このいわうことは、たん食事しょくじたのしむことではなく、しょくりょう生産せいさんする人々ひとびとろう尊重そんちょうし、生物せいぶつ多様たようせい推進すいしんし、しょくシステムが将来しょうらい世代せだいたいして持続じぞく可能かのうであることを保証ほしょうすることです。

透過做出有意識的選擇,從我們購買的食材到烹調的方式,每一個人都能為一個更公平且永續的世界做出貢獻。

noun生物多様性

もとめる食材しょくざいから調理ちょうり方法ほうほういたるまで、意識いしきてき選択せんたくをすることで、一人ひとりひとりがより公平こうへい持続じぞく可能かのう世界せかい貢献こうけんできます。

adjective持続可能
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 8 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

持続じぞく可能かのうなガストロノミーのは、毎年まいとしいつ正式せいしき記念きねんされますか?

正確答案

6月18日

持続じぞく可能かのうなガストロノミーの主導しゅどうするおも組織そしきはどこですか?

正確答案

国連食糧農業機関(FAO)とユネスコ

持続じぞく可能かのうなガストロノミーを実践じっせんするおも目的もくてきなんですか?

正確答案

地元の旬の食材を消費することで環境へ与える影響を最小限に抑えること

記事きじでは、しょくシステムが環境かんきょうあたえる影響えいきょうについてどのように説明せつめいされていますか?

正確答案

食システムは世界の温室効果ガス排出量の約3分の1を占めている

本文ほんぶん言及げんきゅうされているしょくりょう無駄むだかんするおも問題もんだいなんですか?

正確答案

世界で生産されるすべて食料の3分の1が失われるか廃棄されている

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。