英国の保健当局、ワールドカップ試合期間中の受診を呼びかけ

英國衛生官員呼籲球迷在世界盃賽事期間留意健康狀況

更新於: 2026年6月17日 上午06:00

2026年ねんのワールドカップがちかづくにつれ、イギリスの保健当局ほけんとうきょくはサッカーファンに重要じゅうよう注意喚起ちゅういかんきおこないました。

隨著2026年世界盃即將到來,英國衛生官員對足球迷發出了一個至關重要的提醒:別讓這項美麗的運動影響了你的健康。

noun保健当局
nounサッカー

それは、「うつくしいゲーム」のために健康けんこう犠牲ぎせいにしてはならないというものです。

來自2024年歐洲國家盃等賽事的歷史數據顯示了一種令人擔憂的趨勢,稱為「賽事平靜期」(Matchday Lull)。

noun美しいゲーム
noun健康

試合中しあいちゅう救急外来きゅうきゅうがいらい(A&E)の受診者数じゅしんしゃすう減少げんしょうしますが、試合終了しあいしゅうりょうのホイッスルがった直後ちょくごとくにファンがパブやファンゾーンをはなれる時間帯じかんたいに、受診者数じゅしんしゃすう急増きゅうぞうするのです。

英國國家醫療服務體系(NHS)強調,他們在整個賽事期間(包括延長賽和PK大戰)都保持全面運作。

noun試合
noun救急外来
verb減少する
noun試合
verb急増する

地域ちいき保健機関ほけんきかんでは、ファンが試合しあい休憩時間きゅうけいじかん利用りようして自分じぶん健康状態けんこうじょうたい確認かくにんするよううながす、積極的せっきょくてきなキャンペーンさえ展開てんかいしています。

例如,你可以利用「半場休息」來反思自己的心理健康,並在「全場比賽結束」時評估任何生理問題。

noun試合
noun健康

たとえば、「ハーフタイム」にメンタルヘルスについてかえり、「フルタイム」で身体面しんたいめん懸念けねんがないか確認かくにんするといったことです。

考慮到極端高溫、酒精攝取量增加和壓力等額外風險,專家強調,你的健康永遠應該優於比賽分數。

nounメンタルヘルス

猛暑もうしょ飲酒量いんしゅりょう増加ぞうか、ストレスといった追加的ついかてきなリスクがあるなか専門家せんもんかはスコアよりも健康けんこうつね優先ゆうせんされるべきだと強調きょうちょうしています。

請記住,無論你支持的球隊是贏是輸,保護好自己的健康才是最重要的事。

noun飲酒量
noun健康

チームがとうがけようが、まもるべき最も重要もっともじゅうようなものはあなた自身の健康けんこうであることをわすれないでください。

noun健康
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 7 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

「マッチデーの静寂せいじゃく(Matchday Lull)」という現象げんしょうとはなにですか?

正確答案

試合中、救急外来の利用が著しく減少すること。

NHSでは大会期間中たいかいきかんちゅう、いつ緊急きんきゅう入院にゅういん急増きゅうぞうするとていますか?

正確答案

試合終了後の数時間。

保健当局ほけんとうきょく試合しあいスケジュールにかんして、どのような助言じょげんをしていますか?

正確答案

試合のタイミングに関わらず、医療ケアを後回しにすべきではない。

大会期間中たいかいきかんちゅう、ファンには「ハーフタイム」をどのように使つかうことが推奨すいしょうされていますか?

正確答案

メンタルヘルスについて振り返る。

専門家せんもんか観戦かんせんファンにたいして強調きょうちょうしている懸念点けねんてんはどれですか?

正確答案

脱水症状につながる可能性がある、過度の猛暑への曝露。

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。