蒙特婁發生槍擊案，造成三人死亡
モントリオールで銃撃事件、3人死亡
更新日: 2026年6月23日 04:00
2026年6月22日星期一，蒙特婁的雪嶺社區發生了一起悲慘的槍擊事件，造成三人死亡。
2026年6月22日[がつ22にち]月曜日、モントリオールのコート・デ・ネージュ地区で悲劇的な銃撃事件が発生し、3人が死亡しました。
noun蒙特婁
noun槍擊
verb死亡
事件發生於上午11點35分左右，當時警方接到報告，稱一名武裝人員正從一棟建築內開火。
事件は午前11時35分頃、建物から武装した人物が発砲しているとの通報を警察が受けたことで始まりました。
noun警方
遺憾的是，34歲的警官穆罕默德·拉明·本雷杜安在執行勤務時殉職，這是蒙特婁警官24年來首次在執勤中喪生。
悲しいことに、警察官のモハメド・ラミネ・ベンレドゥアン（34）が殉職しました。
noun警官
noun蒙特婁
noun警官
當地拉比麥可·摩西·米茲拉希也在此次事件中遇害，槍手則在與警方的對峙中死亡。
モントリオールの警察官が殉職するのは24年ぶりとなります。
noun拉比
noun警方
verb死亡
另一名女警受重傷，目前狀況穩定。
地元のラビであるマイケル・モシェ・ミズラヒ氏も殺害され、犯人は警察との衝突の末に死亡しました。
noun傷
雖然有報導將槍手與極端主義意識形態聯繫起來，但官員尚未正式確定動機，也未將此事件定性為仇恨犯罪。
容疑者は長物の銃で武装し、軍用のような装備を身につけていたと報告されています。
noun動機
社區仍處於震驚之中，包括馬克·卡尼總理在內的政府領導人已表達了深切哀悼。
一部の報道では犯人と過激な思想との関連が指摘されていますが、当局は動機の特定や、この事件をヘイトクライムと認定する判断には至っていません。
adjective震驚
noun總理
