モントリオールで銃撃事件、3人死亡

蒙特婁發生槍擊案,造成三人死亡

更新於: 2026年6月23日 上午04:00

2026年6月22日[がつ22にち]月曜日げつようび、モントリオールのコート・デ・ネージュ地区ちく悲劇的ひげきてき銃撃じゅうげき事件じけん発生はっせいし、3人さんにん死亡しぼうしました。

2026年6月22日星期一,蒙特婁的雪嶺社區發生了一起悲慘的槍擊事件,造成三人死亡。

noun月曜日
nounモントリオール
adjective悲劇的
noun銃撃事件

事件じけん午前ごぜん11時35分ぷんごろ建物たてものから武装ぶそうした人物じんぶつ発砲はっぽうしているとの通報つうほう警察けいさつけたことではじまりました。

事件發生於上午11點35分左右,當時警方接到報告,稱一名武裝人員正從一棟建築內開火。

noun事件
noun警察

かなしいことに、警察官けいさつかんのモハメド・ラミネ・ベンレドゥアン(34)が殉職じゅんしょくしました。

遺憾的是,34歲的警官穆罕默德·拉明·本雷杜安在執行勤務時殉職,這是蒙特婁警官24年來首次在執勤中喪生。

noun警察
verb殉職

モントリオールの警察官けいさつかん殉職じゅんしょくするのは24年ねんぶりとなります。

當地拉比麥可·摩西·米茲拉希也在此次事件中遇害,槍手則在與警方的對峙中死亡。

nounモントリオール
noun警察
verb殉職

地元じもとのラビであるマイケル・モシェ・ミズラヒ殺害さつがいされ、犯人はんにん警察けいさつとの衝突しょうとつすえ死亡しぼうしました。

另一名女警受重傷,目前狀況穩定。

noun警察

2人目ふたりめ女性じょせい警察官けいさつかん重傷じゅうしょういましたが、現在げんざい安定あんていした状態じょうたいにあります。

據報導,嫌犯持有長槍並穿著軍用裝備。

noun警察

一部いちぶ報道ほうどうでは犯人はんにん過激かげき思想しそうとの関連かんれん指摘してきされていますが、当局とうきょく動機どうき特定とくていや、この事件じけんをヘイトクライムと認定にんていする判断はんだんにはいたっていません。

社區仍處於震驚之中,包括馬克·卡尼總理在內的政府領導人已表達了深切哀悼。

noun事件

地域ちいき社会しゃかいには依然いぜんとして衝撃しょうげきひろがっており、マーク・カーニー首相しゅしょうふく政府せいふ指導者しどうしゃたちがふか哀悼あいとう表明ひょうめいしました。

隨著調查持續進行,當局敦促公眾保持耐心並避免猜測,與此同時城市正為這場毀滅性的損失哀悼。

noun首相
adjective深い

捜査そうさつづなか当局とうきょく市民しみんたいして、しずかに事態じたい見守みまもり、憶測おくそくけるようもとめています。

noun市民
🎉

文章閱讀結束

你閱讀了 9 句重點內容。

挑戰模式

閱讀理解

モントリオールで銃撃じゅうげき事件じけん発生はっせいしたのはいつですか?

正確答案

2026年6月22日

モントリオールのどの地区ちく銃撃じゅうげき事件じけん発生はっせいしましたか?

正確答案

コート・デ・ネージュ

事件じけんくなった警察官けいさつかんだれですか?

正確答案

モハメド・ラミネ・ベンレドゥアン

モントリオールの警察官けいさつかん殉職じゅんしょくしてから何年なんねん経過けいかしていましたか?

正確答案

24年

銃撃じゅうげき負傷ふしょうした2人目ふたりめ警察官けいさつかん現在げんざい状態じょうたいはどのようなものですか?

正確答案

安定した状態

Ringoo Icon

使用 Ringoo App 學習更快速

追蹤你的學習進度,並透過互動式練習獲得即時回饋。