Saudi Arabia Urges Immediate Aid Delivery for Gaza
沙烏地阿拉伯呼籲立即向加薩提供援助
更新於: 2026年6月20日 下午01:00
In June 2026, Saudi Arabia made a powerful diplomatic appeal at the United Nations Security Council, calling for the immediate and unhindered delivery of humanitarian aid to Gaza.
2026年6月，沙烏地阿拉伯在聯合國安理會發出強而有力的外交呼籲，要求立即且暢通無阻地向加薩運送人道救援物資。
Representing the Arab Group, Saudi officials stressed that vital supplies such as food and medicine must never be used as tools for political pressure or collective punishment.
代表阿拉伯集團的沙烏地官員強調，糧食和藥品等關鍵物資絕不能被當作政治施壓或集體懲罰的工具。
The Kingdom asserted that international relief must remain separate from political negotiations to protect civilian lives.
沙國主張，為了保護平民生命，國際救援必須與政治談判保持分離。
This call comes amid a fragile humanitarian situation, even following the ceasefire that began in October 2025.
這項呼籲是在即使經歷了2025年10月開始的停火協議後，仍處於脆弱的人道局勢下所提出的。
Saudi Arabia’s relief efforts are spearheaded by the King Salman Humanitarian Aid and Relief Center (KSrelief), which has facilitated the delivery of thousands of tons of aid through air, sea, and land routes.
沙烏地阿拉伯的救援工作由薩爾曼國王人道救援中心(KSrelief)領導，該中心已透過空運、海運和陸運管道，促成數千噸援助物資的輸送。
Since the onset of the conflict, the Kingdom has utilized over 75 aircraft and eight vessels, often partnering with organizations to ensure supplies reach those in need.
自衝突開始以來，沙國已動用超過75架飛機與8艘船隻，並經常與各組織合作，以確保物資送達有需要的人手中。
Saudi Arabia maintains that any long-term regional stability is strictly contingent upon a two-state solution, with East Jerusalem as the Palestinian capital.
沙烏地阿拉伯堅持，任何長期的區域穩定都嚴格取決於兩國方案，並以東耶路撒冷作為巴勒斯坦的首都。
By emphasizing this position, the Kingdom continues to position the Palestinian cause as the central pillar for peace in the Middle East.
透過強調這一立場，沙國持續將巴勒斯坦問題定位為中東和平的核心支柱。
