New Partnership Aims to Create Next-Generation Smart Glasses
全新合作夥伴關係旨在打造新一代智慧眼鏡
更新於: 2026年6月20日 上午09:00
The future of eyewear is evolving rapidly as EssilorLuxottica and Applied Materials announce a major partnership to redefine smart glasses.
眼鏡的未來正在迅速演變，EssilorLuxottica 與應用材料公司（Applied Materials）宣布了一項重大的合作夥伴關係，旨在重新定義智慧眼鏡。
The goal is to solve the industry’s biggest hurdle: creating lightweight, stylish frames that pack the high-performance optical power required for true augmented reality (AR).
其目標在於解決該產業最大的障礙：打造出既輕便又時尚，同時還能裝載實現真實擴增實境（AR）所需之高效能光學功率的鏡框。
By combining their expertise, the companies hope to perfect waveguide technology, which allows digital images to project seamlessly onto lenses without obstructing the wearer's view.
透過結合雙方的專長，這兩家公司希望能臻於完美波導技術，該技術能讓數位影像無縫投射到鏡片上，而不會遮擋配戴者的視線。
This news comes as the smart glasses market experiences an explosive 167% year-on-year growth.
此消息發布之際，正值智慧眼鏡市場經歷驚人的167%年增長。
With the introduction of the SENZ platform, the partners aim to streamline production and bring sophisticated, wearable AR technology from the laboratory to the everyday consumer more efficiently than ever before.
隨著 SENZ 平台的推出，合作夥伴旨在精簡生產流程，並比以往更有效率地將先進的穿戴式 AR 技術從實驗室推廣至一般消費者手中。
