Indian men's hockey team faces Pakistan in FIH Pro League opener
印度男子曲棍球隊在 FIH プロ聯賽首戰對決巴基斯坦
更新於: 2026年6月24日 上午06:30
On June 23, 2026, the Indian men's hockey team secured a thrilling 4–3 victory against Pakistan in the FIH Pro League opener at London’s Lee Valley Hockey and Tennis Centre.
2026年6月23日，印度男子曲棍球隊在倫敦李谷曲棍球與網球中心舉行的國際曲棍球總會(FIH)職業聯賽首戰中，以4比3驚險擊敗巴基斯坦。
Despite an early goal by Pakistan’s Ahmad Nadeem, India took control in the second quarter.
儘管巴基斯坦的阿赫邁德·納迪姆率先進球，但印度在第二節掌控了局勢。
Although Pakistan fought back with two late goals, India held firm to maintain their dominance.
儘管巴基斯坦隨後追回兩球，但印度防守穩固，保持了優勢。
This victory extends India’s unbeaten streak against their arch-rivals to 18 matches, a run spanning over a decade.
這場勝利將印度對陣這支宿敵的連續不敗紀錄延長至18場，橫跨超過十年。
Manpreet Singh was named Player of the Match for his stellar performance.
曼普里特·辛格憑藉出色表現獲選為全場最佳球員。
With this win, India climbed to 7th place in the standings with 13 points, carrying significant momentum into their upcoming London leg matches against England.
憑藉此勝，印度以13分積分升至積分榜第7名，帶著強勁氣勢迎戰接下來在倫敦對陣英格蘭的比賽。
This highly anticipated encounter, the first since the 2024 Asian Champions Trophy, once again highlighted the intense rivalry between these two nations on the world stage.
這場備受矚目的對決是自2024年亞洲冠軍盃以來首次交手，再次凸顯了這兩國在世界舞台上激烈的競爭關係。
