洛杉磯宣佈訂定官方「迪爾吉特·多桑日日」
LA Declares Official 'Diljit Dosanjh Day'
Updated at: June 21, 2026 at 08:30 AM
洛杉磯官方公開表彰迪爾吉特·多桑傑，將二○二七年一月六日定為「迪爾吉特·多桑傑日」。
Los Angeles has officially celebrated Diljit Dosanjh, declaring January 6, 2027, as 'Diljit Dosanjh Day.'
這項罕見的榮譽由市議員莫妮卡·羅德里格斯提出，並於二○二六年六月十九日在他舉辦「Aura 世界巡迴演唱會」期間頒發給這位旁遮普超級巨星。
Introduced by Councilwoman Monica Rodriguez, this rare honor was presented to the Punjabi superstar on June 19, 2026, during his 'Aura World Tour.'
選擇一月六日是為了與這位歌手的生日相呼應。
The date, January 6, was chosen to align with the singer's birthday.
這項認可突顯了多桑傑在音樂與文化領域的重大貢獻。
This recognition highlights Dosanjh's massive contribution to music and culture.
作為第一位登上科切拉音樂藝術節舞台的旁遮普藝人，他成功打破了語言隔閡，將旁遮普音樂帶向全球舞台。
As the first Punjabi artist to grace the stage at the Coachella Valley Music and Arts Festival, he has successfully broken linguistic barriers and brought Punjabi sounds to global arenas.
除了音樂上的成就，市議會還讚譽他是重要的文化大使，提升了南亞在國際娛樂圈的能見度。
Beyond his musical success, the City Council lauded him as a vital cultural ambassador, enhancing South Asian representation in international entertainment.
多桑傑在獲頒此殊榮時表達了深深的謙遜，並將這一里程碑與全球粉絲分享。
Dosanjh expressed deep humility upon receiving the honor, sharing the milestone with his global fanbase.
他在「Dil-Luminati」與「Aura」巡演中的持續成功，證實了他作為全球偶像的地位。
His continued success with the 'Dil-Luminati' and 'Aura' tours confirms his status as a true global icon.
