高盛交易規模突破一兆美元，創下歷史新高
Goldman Sachs hits record $1 trillion in dealmaking
Updated at: June 23, 2026 at 06:00 AM
在高盛創下金融業歷史性的成就，該公司於2026年6月中旬達到了1兆美元的併購諮詢交易量紀錄。
In a historic achievement for the financial sector, Goldman Sachs hit a record $1 trillion in announced mergers and acquisitions (M&A) advisory volume by mid-June 2026.
主要驅動力之一是人工智慧的崛起，這迫使各行各業的公司透過合併或收購來維持競爭力。
A major driver is the rise of Artificial Intelligence, which is compelling companies across diverse sectors to merge or acquire to remain competitive.
此外，市場環境趨於穩定、資本取得管道改善，以及對美國監管環境放寬的預期，都鼓勵董事會進行大型交易。
Furthermore, stabilized market conditions, improved access to capital, and a perceived softening of the U.S. regulatory environment have encouraged boardrooms to pursue large-scale transactions.
SpaceX的首次公開募股(IPO)等備受矚目的指標性委託案，更進一步鞏固了該銀行在市場上的主導地位。
High-profile mandates, such as the SpaceX IPO, further solidified the bank's market dominance.
儘管全球地緣政治局勢緊張，高盛仍樂觀認為目前的交易動能將持續下去，有望媲美2021年的歷史高點，協助企業為下一個十年重新布局。
Despite ongoing global geopolitical tensions, Goldman Sachs remains optimistic that the current momentum in dealmaking will continue, potentially rivaling the historic highs seen in 2021 as companies reposition themselves for the next decade.
