2026年冰球名人堂入選名單將於今日揭曉
2026 Hockey Hall of Fame class to be revealed today
Updated at: June 22, 2026 at 05:45 AM
對全世界的冰球球迷來說，今天是個重要的日子。
Today is a big day for hockey fans worldwide.
2026年6月22日(週一)，冰球名人堂將公布備受矚目的2026年入選名單。
On Monday, June 22, 2026, the Hockey Hall of Fame will reveal its highly anticipated Class of 2026.
由18人組成的委員會將決定入選名單，需獲得75%的多數決票數。
An 18-person committee determines who makes the cut, requiring a 75% majority vote.
球員須退役至少三個完整賽季方具備資格。
To be eligible, players must have been retired for at least three full seasons.
今年，所有人的焦點都集中在Patrice Bergeron身上。
This year, all eyes are on Patrice Bergeron.
作為首年具備資格的候選人，這位傳奇般的波士頓棕熊隊中鋒預計將穩拿入選資格，因其擁有含一座史丹利盃與六座Selke獎盃的輝煌職業生涯。
As a first-year eligible candidate, the legendary Boston Bruins center is expected to be a "lock" for induction given his incredible career, which includes a Stanley Cup and six Selke Trophies.
這真的是一場向體育界最大偶像致敬的盛會。
It is truly a celebration of the sport's greatest icons.
