美國社會安全保險面臨破產危機
米国の社会保障制度が破綻の危機に直面
更新日: 2026年6月24日 00:30
美國社會安全老年與遺屬保險（OASI）信託基金目前面臨重大的財務挑戰。
米国の社会保障老齢・遺族保険（OASI）信託基金は、現在重大な財政的課題に直面しています。
noun美國
noun信託基金
verb面臨
adjective重大
破產」一詞聽起來雖令人擔憂，但這並不意味著該制度將會消失。
破綻」という言葉は不安を呼びますが、制度そのものがいなくなるわけではありません。
noun破產
verb消失
社會安全制度是以「隨收隨付」的方式運作，主要資金來源為薪資稅。
社会保障は、主に給与税によって賄われる賦課方式で運営されています。
noun薪資稅
若國會不介入，到2032年時，受益人可能面臨約22%至23%的福利削減。
連邦議会の介入がなければ、受益者は2032年までに給付額が約22%から23%削減される可能性があります。
verb面臨
造成這種缺口的主要原因是人口結構變遷，例如人口老化與出生率下降，以及所得不均的加劇。
この不足は、人口の高齢化や出生率の低下といった人口動態の変化に、所得格差の拡大が加わったことが主な原因です。
noun人口老化
由於薪資稅設有上限，越來越多的收入未能被課稅。
給与税には上限が設けられているため、所得の増大に伴い、課税対象外となる所得の割合が増えています。
noun薪資稅
為了恢復長期穩定，決策者正在考慮多種方案，包括調整稅率、提高課稅收入上限，或修改退休年齡。
長期的な安定を取り戻すため、政策立案者は、税率の調整、課税対象となる所得上限の引き上げ、受給開始年齢の変更など、さまざまな選択肢を検討しています。
noun退休年齡
主要的障礙仍是政治問題，因為越晚採取行動，最終的解決方案對美國民眾而言就會越困難。
最大の障壁は依然として政治的な問題であり、対応を先延ばしにすればするほど、米国国民にとって最終的な解決策の負担は重くなるでしょう。
noun美國
adjective困難
