國際足協拒絕在世界盃賽事中禁止展示彩虹標誌的請求

FIFA、W杯試合でのプライドシンボルの着用禁止要請を却下

更新日: 2026年6月26日 11:15

國際足球總會(FIFA)已正式確認,彩虹旗與其他 LGBTQ+ 象徵符號將獲准在 2026 年世界盃(shìjièbēi)出現,駁回了埃及與伊朗足球協會要求禁止這些象徵的正式請求。

FIFA[国際サッカー連盟]は、2026年のワールドカップにおいて、虹色の旗やその他のLGBTQ+えるじーびーてぃーきゅーぷらすの象徴の掲出を許可すると公式に発表し、エジプトおよびイランのサッカー連盟からの禁止要請を拒否した。

noun國際足球總會
adverb正式
verb確認
noun彩虹旗
noun世界盃
adverb正式

此爭議源於西雅圖舉行的一場比賽,該賽事恰逢該市的同志驕傲(Pride)週末。

この論争は、都市のプライドウィークエンドと重なったシアトルでの試合中に生じた。

noun比賽

這兩個國家聲稱這些展示與其文化與宗教價值觀相抵觸;然而,FIFA 強調這些象徵受其《2026 年球場行為準則》保護,屬於人權表達的一種。

両国は、これらの掲出が自国の文化的・宗教的価値観と矛盾すると主張したが、FIFAは、こうした象徴は2026年のスタジアム行動規範において、人権の表現として保護されると回答した。

verb保護
noun人權

此決定標誌著與 2022 年卡達世界盃的顯著差異,當時 FIFA 因勸阻使用「OneLove」臂章等包容性象徵,並沒收彩虹物品而面臨強烈批評。

この決定は、カタールでの2022年ワールドカップからの大きな転換を意味する。

noun世界盃
noun差異

儘管 FIFA 指出它並未正式將任何賽事指定為「驕傲賽」(Pride Match),且仍維持禁止冒犯性展示的規則,但現在已明確將 LGBTQ+ 象徵歸類為可獲准的。

当時の大会では、「OneLove」腕章のような包摂的な象徴の使用を控えるよう促したり、虹色のグッズを押収したりしたことで、FIFAは激しい批判にさらされた。

adverb正式

隨著賽事推進,焦點仍在於如何在世界舞台上,平衡言論自由與各國文化敏感度。

この裁定は、グローバルな包摂性の基準と、参加国の多様な法的状況の間にある継続的な緊張を浮き彫りにしている。

noun自由
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

為什麼埃及和伊朗要求禁止驕傲(Pride)象徵?

正解

他們認為這些象徵符號與他們國家的文化、宗教和社會價值觀相衝突。

FIFA 對 2026 年錦標賽的「驕傲賽」(Pride Match)官方立場為何?

正解

FIFA 澄清並沒有官方認可的「驕傲賽」,且當地的慶祝活動是分開的。

2026 年的政策與 2022 年卡達世界盃相比如何?

正解

2026 年的政策呈現顯著轉變,因為 FIFA 現在准許了先前遭勸阻或沒收的象徵符號。

FIFA 目前將 LGBTQ+ 象徵歸類為哪一種範疇?

正解

作為《2026 年行為準則》下可獲准的人權表達。

西雅圖比賽期間緊張局勢的主要原因為何?

正解

比賽恰逢西雅圖的驕傲慶祝活動,導致該賽事被定性為「驕傲賽」。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。