The Wedding Banquet musical returns to Taipei for final local shows
ミュージカル「喜宴」が台湾での最終公演のため台北に帰還
更新日: 2026年6月25日 06:15
The Wedding Banquet: A New Musical is returning to Taipei for its final performances in Taiwan this September.
ミュージカル『喜宴』は、今年9月、台湾での最終公演のため台北に戻ってきます。
Taking place at the National Theater from September 25 to 27, 2026, this engagement marks a significant milestone before the production expands internationally to the United States.
2026年9月25日から27日まで国家戯劇院で上演されるこの公演は、作品がアメリカへ国際的に展開する前の重要な節目となります。
Based on Ang Lee’s acclaimed 1993 film, the musical explores the complex themes of family, identity, and the clash between tradition and modern values.
アン・リー監督による1993年の名作映画を基にしたこのミュージカルは、家族、アイデンティティ、そして伝統と現代的価値観の衝突という複雑なテーマを掘り下げます。
The story follows Wai-Tung, a gay Taiwanese man who enters a marriage of convenience with Wei-Wei, an immigrant from Shanghai, to satisfy his traditional parents.
物語は、伝統的な両親を満足させるため、上海出身の移民であるウェイウェイと偽装結婚をする、同性愛者の台湾人男性、ウェイ・トンの姿を描きます。
Conceived by Welly Yang, the show serves as a heartfelt dialogue about love and acceptance, aiming to bridge Taiwanese and American cultures.
ウェリー・ヤンが構想したこの作品は、台湾とアメリカの文化の架け橋となることを目指し、愛と受容についての心温まる対話を届けます。
To celebrate this final local run, a digital 'Taiwan Pride' exhibition will be available online until September 27.
今回の台湾での最終公演を記念して、9月27日までオンラインでデジタル『台湾プライド』展が公開されます。
