New Zealand Green Party proposes new tax on high earners and corporations
ニュージーランド緑の党、高所得者および企業に対する新税を提案
更新日: 2026年6月22日 05:01
The Green Party of Aotearoa New Zealand has introduced a bold tax policy for the 2026 election, titled 'A tax system for all of us.'
ニュージーランド緑の党は、2026年の選挙に向けて「我々全員のための税制」と題した大胆な税制改革案を発表しました。
Aiming to combat wealth inequality and the rising cost of living, the proposal suggests increasing taxes on the wealthiest individuals and large corporations.
富の不平等と生活費の高騰に対処することを目的としており、富裕層や大企業への増税を提案しています。
This policy is expected to generate over $5 billion annually to fund public services like healthcare and education.
この政策は、医療や教育などの公共サービスに充てる資金として、年間50億ドル以上の税収を見込んでいます。
While the Greens view this as a path to a more equitable society, the plan faces stiff opposition.
緑の党はこれをより公平な社会への道筋と見ていますが、この計画は強い反発に直面しています。
Government leaders have labeled it a 'wrecking ball' to the economy, warning that such measures could lead to capital flight.
政府の指導者たちは、このような措置は資本流出を招く恐れがあるとして、経済を「破壊するようなもの」であると厳しく批判しています。
